Муж и жена превращают старые фургоны в современные дома и называют их в честь знаменитых женщин: их новый шедевр «Роберта» (фото)

Там, где другие люди видят мусор, Эд Потокар и Эми Розенфельд из Hudson Valley Airstream видят сокровища. Жители нью-йоркской долины Гудзон, муж и жена, проводят время, превращая заброшенные трейлеры Airstream в крошечные дома. С 2016 года они отремонтировали три винтажных Airstream 1960-х и 1970-х годов и продали их примерно по 100 000 долларов каждый. Сейчас они работают над четвертым фургоном. Эми и Эд называют трейлеры в честь женщин, которыми они восхищаются, включая Дженис Джоплин, Долли Партон и Роберту Флэк.

Муж и жена превращают старые фургоны в современные дома и называют их в честь знаменитых женщин: их новый шедевр "Роберта" (фото)

Поиск и переделка

Муж и жена превращают старые фургоны в современные дома и называют их в честь знаменитых женщин: их новый шедевр "Роберта" (фото)

Совладельцы Hudson Valley Airstream Эми и Эд объезжают восток США в поисках вышедших из строя фургонов 60-х и 70-х годов. Им очень нравится работать именно с этими моделями, потому что именно тогда у них начали делать закругленные окна, а до этого они были квадратными.

На сегодняшний день они полностью отремонтировали три трейлера, которые они нашли благодаря сарафанному радио и просмотру Craigslist.

Муж и жена превращают старые фургоны в современные дома и называют их в честь знаменитых женщин: их новый шедевр "Роберта" (фото)

Их последняя реконструкция — 9-метровый трейлер 1973 года под названием «Роберта». Он был в таком плохом состоянии, что им пришлось потратить месяц на его ремонт, прежде чем они смогли даже проехать на нем из Огайо обратно в долину Гудзона. Когда Эми и Эд впервые увидели его, он был забит хламом: коробки с хлопьями, сломанные садовые стулья, порванные подушки из полиэстера и другие разлагающиеся вещи.

Муж и жена превращают старые фургоны в современные дома и называют их в честь знаменитых женщин: их новый шедевр "Роберта" (фото)

У каждого трейлера есть свое имя

Муж и жена превращают старые фургоны в современные дома и называют их в честь знаменитых женщин: их новый шедевр "Роберта" (фото)

Эми и Эд привыкли к такому плачевному состоянию старых трейлеров. «Они все гниют, потому что они находились на улице 50 лет», — сказала Эми.

Прежде чем начать ремонт, Эми и Эд сначала выбирают имя. Они выбрали «Роберту» в честь знаменитости Роберты Флэк, которая выпустила свой альбом «Killing Me Softly» в 1973 году, в том же году, когда был выпущен этот трейлер.

Муж и жена превращают старые фургоны в современные дома и называют их в честь знаменитых женщин: их новый шедевр "Роберта" (фото)

Другие также были названы в честь известных певиц. Их трейлер 1969 года называется «Дженис» в честь Дженис Джоплин, выступавшей в Вудстоке в том же году. И в настоящее время они занимаются ремонтом трейлера 1974 года под названием «Долли» в честь альбома Долли Партон «Jolene».

Еще один трейлер они назвали «Бетти Джин» в честь женщины, фото которой они нашли внутри.

Читай продолжение на следующей странице